@resort 2016: Balmain

image

Olivier Rousteing has recently published a sneak peak from Balmain’s resort collection on Instagram, which just makes me even more exited about the whole collection during the couture week in Paris.

Nem rég nyerhettunk egy kis betekintést a 2016-os Balmain Resort kollekciójába, hála Olivér Rousteingnek, aki instagramra tette fel annak egy töredékét. A ruhák láttán csak meg izgatottabb lettem és már alig várom, hogy láthassam az egészet a Párizsi divat héten!

squadgoals

“It is inspired by the secure and powerful women that I see around me and admire so much.”

This time Rousteing dressed the Balmain Army as explorers and travelers. The resort collection is entirely in earthly colors, but don’t let it mislead you, it still represent the style of sexy, badass women as always.

“Neutral doesn’t have to mean neutral….”

Cord Macramé is still in spotlight, in forms of long and short see-through dresses with oversized shoulders, sculptural cut and highlights of the waist. Massive belts made from suede or leather are also playing a big part in emphasizing the waist, what makes the collection even more feminine. If not the massive belts, than the impressive jewelleries attracts attention in forms of corals. This collection is not a repetition of the previous, he also tried some new things, like the braided styled customs or jumpsuits, but the most unexpected complements are definetly the ruffles. I’ve never thought that frills can look this chic, but Rousteing paired them with an extreme cut or leather and it looks as cool as possible, but still remains feminine and elegant.
Balmain is my favorite for a reason, and with this Ready-to-Wear resort collection, Oliver Rousteing proved again.  I can not wait to see the whole Resort collection!


“[a kollekciót] A magabiztos és erős nők inspirálták, akiket magam körül látok és annyira csodálok .”

Rousteing ez alkalommal egzotikus utazókká és felfedezőkké alakította a Balmain csapatát. A Resort kollekció darabjai a föld színeiben pompáznak, de ez ne vezessen félre, még mindig a szexi, belevaló nőknek az első számú választása.

” A semleges nem mindig kell semleges legyen….”

A makramé még mindig reflektor fényben, hosszú vagy rövid átlátszó ruhák formájában túlméretezett vállakkal,művészi kivágásokkal és derék kiemelésekkel. Ebben segítségül hívta a szarvasbőrből vagy bőrből készült vastag öveket is, ezzel is nőiesebbé téve a kollekciót. Ha nem a masszív övek vonzzák a tekinteteket, akkor ezt megteszik a megkapó korall formájú ékszerek. De nem csak a régi dolgokat láthatjuk Rousteing néhány új dologgal is próbálkozott: például a fonott kosztümök és kezeslábasok tipikusan újoncok, de a legváratlanabb újdonság egyértelműen a fodor díszítés. Sosem gondoltam volna, hogy ilyen sikkes tud lenni, de Rousteing merész kivágással vagy bőrrel kombinálta, így figyelemfelkeltő, de mégis nőies és elegáns.
Balmain nem véletlenül a kedvencem, és a Resort kollekcióval Oliver Rousteing megint bizonyított! Alig várom, hogy láthassam a többi darabot is!

Resort 2016: Balmain

Ultimate Responsive Image Slider Plugin Powered By Weblizar

models: Julia van Os & Ysaunny Brito
photographer: Aj Numan
designer: Oliver Rousteing
set designer: David White

Comment Box is loading comments…